creating intelligent
design solutions in
the
not-for-profit and
ethical business sector

editorial

education and training

newsletters and
     magazines

books

web design and
     development

 

return to home page

site map

____________________

Contact
Jane Fricker
em associates
Ariel House
36a Highworth Road
London
N11 2SH

Telephone:
(020) 8373 0276
Email:
design.edit@em-assoc.com

 

 

      Multi-lingual projects

We handle a variety of multi-lingual projects, for instance the 400-page book ‘Women and AIDS’ in French and Spanish; bilingual English/Bengali art posters; multi-lingual publicity; health management reports for Latin America.

We can manage the translation in both Roman and non-Roman languages, and provide the editorial and proofreading services required.


Bengali/English newsletter for local regeneration area

 

 

The history of the NHS in Spanish for Latin American health services

 


 

 

English Heritage/ Council of Europe educational project in French and English editions.

Resource books for BBC audiovisual language courses
Design and editing BBC Spanish course book for business people